Pīna’ina’i 8.18 – Silences cultes

PĪNA’INA’I, écho de l’esprit et des corps

Ce concept proposé annuellement par Littérama’ohi depuis 2011 a pour objectif de promouvoir la littérature autochtone dans le cadre des lectures publiques proposées par l’association.

« Il faut libérer le mot du livre pour le faire vibrer à l’oreille du spectateur. Dans Pīna’ina’i, le mot devient source de création –musicale, chorégraphique, scénique. »
Moana’ura Tehei’ura – Chorégraphe et metteur en scène, concepteur de PĪNA’INA’I

Cette création inédite provoque la rencontre entre auteurs, lecteurs, danseurs, chorégraphes et musiciens.

Danse des mots et poésie du mouvement se mêlent sur le paepae a Hiro et donnent vie à l’écho de notre littérature autochtone.

« Parmi les auteurs et les lecteurs, participent des grands noms de la littérature de notre pays ainsi que de jeunes auteurs prometteurs. Par ailleurs, nous avons la chance d’avoir chaque année les plus grandes pointures du ‘ori tahiti issus de différents groupes de danse de Tahiti, un compositeur d’un talent incontestable et reconnu dans notre pays pour soutenir ce fabuleux projet artistique… »

SILENCE(S) CULTE(S) – SAMEDI 17/11 À 19H 

Affiche Pina'ina'i fb 18

À travers Silence(s) Culte(s), les artistes cherchent à faire parler certains de nos silences sociétaux rendus invisibles pour nos conforts imperturbables.

Rendre la parole aux miséreux, aux parias déshumanisés par une société lovée dans ses certitudes.

Rendre les silences audibles qu’ils soient douleurs, colères ou fantasmes.

Apporter un contre-regard d’une société qui se mire et s’admire sous des silences étouffés par l’éclat d’une fausse abondance.

« Pīna’ina’i ne laisse personne indemne dans cette expérience car c’est un miroir qui mettra le spectateur en état d’introspection et chacun décide ensuite s’il se déteste ou s’aime à la sortie du spectacle ».

            Pour qu’un très grand nombre de spectateurs puisse avoir accès à cette création, l’association Littérama’ohi met un point d’honneur à offrir gratuitement ce spectacle.

En partenariat avec Te Fare Tauhiti Nui / La Mairie de Pape’ete / TNTV / Matareva / HDESIGN

Renseignements au 40 50 31 17 (Heiana) / 87 790 890 (Moana’ura)

LES PARTICIPANTS

CONCEPTION, MISE EN SCENE, SCENOGRAPHIE ET CHOREGRAPHIE

Moana’ura TEHEI’URA

COMPOSITION MUSICALE

Jeff TANERII

AUTEURES.EURS

AMARU PATRICK
BLUET MOEHEI
CHAN TEVA
DEVATINE FLORA
GRAND CLOTHILDE
GRAND MOEAVA
GREIG MOANA
HELME DANIELE
HIRO HENRI
HIRO ISIDORE
LEU MAREVA
MONGARDE HINANUI
NEUFFER PHILIPPE
REEA GOENDA
SPITZ CHANTAL
TEHEIURA MOANA’URA

 

ORATRICES.EURS

GRAND CLOTHILDE
GRAND MOEAVA
GRAND TEAVAI
LEU MAREVA
MAIHOTA YLANA
MANOI TEIVA
PURUE ODILE
REEA STEEVE
SPITZ CHANTAL
TAEA KARINE
NIUHITI MARAU

 

DANSEUSES.EURS

AHUMATA MATA
CHONG HIROARII
CHOUNIN LOIC
HIRO-TEHEIURA HITIHITI
HOLMAN-MERVIN ALEXANDRA
JAMET TAERO
KOUAKU MANEA
LE GAYIC MATEATA
PEREYRE POEHERE
RAVEINO HINAVAI
RIMAONO RAINUI
TAPUTU HAUHANI
TEHIVA FRANCKY
TEIVA FRED
TERIINOHORAI POEMOANA
TETUANUI HERENUI
TIAIPOI ADJAEL
TIHONI TOMMY
TRACQUI TUARII
TUUA HAINARII

FIGURANTES.ANTS

BERSELLI URARII
GARRIGUES PATOARII
MORIENNE HEIFARA
TAEA POERAVA
TEHEURA LIANA